L’alfabeto curdo

L’alfabeto Hawar è la scrittura latina del kurmancî, ideata nel 1932 da Celadet Alî Bedirxan. Conta 31 lettere. Ecco ciascuna lettera in maiuscolo e minuscolo, con la pronuncia nell’Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) e una parola di esempio.

31: lettere
8: Vocali
23: Consonanti

Vocali Consonanti

Aa /aː/

av · acqua

Bb /b/

ba · vento

Cc /d͡ʒ/

can · anima

Çç /t͡ʃ/

çav · occhio

Dd /d/

dar · albero

Ee /ɛ/

ez · io

Êê /eː/

êvar · sera

Ff /f/

firîn · volare

Gg /ɡ/

gund · villaggio

Hh /h/

heyv · luna

Ii /ɪ/

incas · prugna

Îî /iː/

îro · oggi

Jj /ʒ/

jin · donna

Kk /k/

kar · lavoro

Ll /l/

ling · gamba

Mm /m/

mal · casa

Nn /n/

nav · nome

Oo /oː/

ode · stanza

Pp /p/

pir · ponte

Qq /q/

qehwe · caffè

Rr /ɾ/

roj · giorno

Ss /s/

sêv · mela

Şş /ʃ/

şev · notte

Tt /t/

tav · sole

Uu /ʊ/

gur · lupo

Ûû /uː/

dûr · lontano

Vv /v/

vala · vuoto

Ww /w/

welat · paese

Xx /x/

xanî · casa

Yy /j/

yek · uno

Zz /z/

zêr · oro